Jan Kochanowski Sweet Poems
- 1. Lament I
Come, Heraclitus and Simonides,
Come with your weeping and sad elegies:
Ye griefs and sorrows, come from all the lands
Wherein ye sigh and wail and wring your hands:
... - 2. Lament X
My dear delight, my Ursula, and where
Art thou departed, to what land, what sphere?
High o'er the heavens wert thou borne, to stand
One little cherub midst the cherub band?
... - 3. Lament Xiii
Ursula, winsome child, I would that I
Had never had thee if thou wert to die
So early. For with lasting grief I pay,
Now thou hast left me, for thy sweet, brief stay.
... - 4. Lament Iii
So, thou hast scorned me, my delight and heir;
Thy father's halls, then, were not broad and fair
Enough for thee to dwell here longer, sweet.
True, there was nothing, nothing in them meet
... - 5. Lament Xv
Golden-locked Erato, and thou, sweet lute,
The comfort of the sad and destitute,
Calm thou my sorrow, lest I too become
A marble pillar shedding through the dumb
... - 6. Lament Xix. The Dream
Long through the night hours sorrow was my guest
And would not let my fainting body rest,
Till just ere dawn from out its slow dominions
Flew sleep to wrap me in its dear dusk pinions.
...
