Poems

No Word

I have had not one word from her

Frankly I wish I were dead.
When she left, she wept

a great deal; she said to
me, ``This parting must be
endured, Sappho. I go unwillingly.''

I said, ``Go, and be happy
but remember (you know
well) whom you leave shackled by love

``If you forget me, think
of our gifts to Aphrodite
and all the loveliness that we shared

``all the violet tiaras,
braided rosebuds, dill and
crocus twined around your young neck

``myrrh poured on your head
and on soft mats girls with
all that they most wished for beside them

``while no voices chanted
choruses without ours,
no woodlot bloomed in spring without song...''

Sappho
tr. Barnard



Poem topics: , , , , ,

Rate this poem:

Add No Word poem to your favorites

Add Poet Sappho to your favorites

Popular Poets

George Essex Evans (1 poems)
Anne Brontë (1 poems)
Elizabeth Wilcox (1 poems)
Julia Ann Moore (0 poems)
Matilda B. Edwards (1 poems)
Deborah Ager (1 poems)
Oliver Wendell Holmes (1 poems)
Franklin Pierce Adams (0 poems)
Duncan Campbell Scott (1 poems)
Arthur Bayldon (3 poems)

Popular Poems

The Bishop Orders His Tomb At Ssaint Praxed's Church, Rome, by Robert Browning
A Few Short Years From Now, by Rosanna Eleanor Leprohon
Weary, by Clarence Michael James Stanislaus Dennis
Mr. And Mrs.Spikky Sparrow, by Edward Lear
Lullaby, by Louise Gluck
Before The Statue Of Endymion, by Constantine P. Cavafy
Fame, by Hanford Lennox Gordon
The World&Mdash;Feels Dusty, by Emily Dickinson
The Ruined Chapel, by William Allingham
Cypher Seven [07], by Henry Lawson