Poems

No Word

I have had not one word from her

Frankly I wish I were dead.
When she left, she wept

a great deal; she said to
me, ``This parting must be
endured, Sappho. I go unwillingly.''

I said, ``Go, and be happy
but remember (you know
well) whom you leave shackled by love

``If you forget me, think
of our gifts to Aphrodite
and all the loveliness that we shared

``all the violet tiaras,
braided rosebuds, dill and
crocus twined around your young neck

``myrrh poured on your head
and on soft mats girls with
all that they most wished for beside them

``while no voices chanted
choruses without ours,
no woodlot bloomed in spring without song...''

Sappho
tr. Barnard



Poem topics: , , , , ,

Rate this poem:

Add No Word poem to your favorites

Add Poet Sappho to your favorites

Popular Poets

Clement C. Moore (1 poems)
Lady Dufferin, Helen Selina Sheridan (1 poems)
Bushle Abdul (0 poems)
Anonymous Americas (215 poems)
Konstantin Nikolaevich Batiushkov (2 poems)
Charlotte Brontë (2 poems)
Thomas Otway (1 poems)
Drasimura Drasimura (0 poems)
Louise Bogan (1 poems)
William Walsh (1 poems)

Popular Poems

On The Death Of A Young Lady, Cousin To The Author, And Very Dear To Him, by George Gordon Lord Byron
My Dead Dream, by Sarojini Naidu
Wild Gratitude, by Edward Hirsch
Midnatssolen, by Viggo Stuckenberg
The Boys, by Oliver Wendell Holmes
The Man With The Hoe, by Edwin Markham
Sonnet 56: Fie, School Of Patience, by Sir Philip Sidney
Where Forlorn Sunsets Flare And Fade, by William Ernest Henley
No Miracle, by Daniel Corkery
Carlotta, by Arthur Weir