Digne fils de Henri, notre Hercule gaulois,
Notre second espoir, qui portes sur ta face
Retraite au naturel la maternelle grâce
Et gravée en ton coeur la vertu de Valois :
Cependant que le ciel, qui jà dessous tes lois
Trois peuples a soumis, armera ton audace
D'une plus grand vigueur, suis ton père à la trace,
Et apprends à dompter l'Espagnol et l'Anglois.
Voici de la vertu la pénible montée,
Qui par le seul travail veut être surmontée :
Voilà de l'autre part le grand chemin battu,
Où au séjour du vice on monte sans échelle.
Deà§à , Seigneur, deà§à , où la vertu t'appelle,
Hercule se fit dieu par la seule vertu.
Digne Fils De Henri, Notre Hercule Gaulois,
Joachim Du Bellay
(1)
Poem topics: face, Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation