Hulde Maane, stiig fra Skyen frem!
Solen hviler alt bag Laas og Lukke.
Ak, Madam, Madam, jeg elsker Dem!
Và?¦r ei kold mod mine hede Sukke!
De er bleg, og jeg er ligesaa;
Begge vandre vi saa taust og ene;
Hurtigt gaaer De hen ad Himlens Blaa,
Ogsaa jeg har gode lange Bene.
Er det sandt at Maanen trà?¦kker Vand,
Vil jeg grà?¦de mig til à?Â?gtemand.
Hav mig naadig dog i Deres Sind,
Husk den Tid, da jeg var meget lille,
Da jeg spilled Skorsteen, Klink og Pind,
Og fik Riis, skjà?¸ndt ei jeg have vilde.
De har Kundskab om mit Barndoms Liv,
Jeg var god - en lille Sukker-Unge,
Nu jeg er det i Superlativ,
Men beskedent tier her min Tunge.
O, Madam, Madam! kom ned til mig,
Eller ogsaa tag mig op til Dig!
De har hà?¸rt saa mangen Elskers Suk,
Trà?¸stet ham ved Deres kydske Flamme,
Ak, men mig De svarer ei et Muk,
Det er ikke christeligt, Madamme!
Gjerne sukked jeg for Dem paa Spansk,
Men jeg er ei stiv i Grammatiken,
Ak! jeg mà?¦gter knap at tale Dansk,
Hjertet synker ned i Kjole-Fikken.
Skjà?¦nker De ei snart mit Hjerte Ro,
Vist jeg spiller Werther Nummer to.
Hjerte-suk Til Maanen
Hans Christian Andersen
(1)
Poem topics: dog, god, Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation
Write your comment about Hjerte-suk Til Maanen poem by Hans Christian Andersen
Best Poems of Hans Christian Andersen